去年,美国科技高管、维苏威火山挑战赛创始赞助商纳特·弗里德曼宣布,一支由三名学生组成的团队——德国的尤素夫·纳德 (Youssef Nader)、美国的卢克·法里特 (Luke Farritor) 和瑞士的朱利安·希利格 (Julian Schilliger)——在阅读了另一卷赫库兰尼姆古卷中的2,000 多个希腊字母后,赢得了 70 万美元(558,000 英镑)的比赛大奖。
获奖者仅凭作品的 3D X 光片(烧毁的卷轴太脆弱,无法处理)开发了计算机软件来虚拟打开纸莎草纸。然后他们使用人工智能检测纸莎草纸纤维上存在墨水的位置,并最终阅读古代文本的段落。

这卷卷轴被认为是享乐主义哲学家菲洛德穆斯所写,其中涵盖了从音乐到食物等各种快乐的来源,并探讨了愉悦的体验是源于食物的丰富还是稀缺、一顿饭的主要成分还是次要成分。
牛津古卷是 19 世纪那不勒斯和西西里国王费迪南四世捐赠的。在 X 光下,纸莎草纸上的墨水比其他古卷上的墨水更清晰,这表明纸莎草纸是用更浓的墨水书写的。
博德利图书馆管理员(牛津大学博德利图书馆馆长)理查德·奥文登表示:“这是历史上一个令人难以置信的时刻,图书馆管理员、计算机科学家和古典时期的学者正在合作探索未知的事物。成像和人工智能的惊人进步使我们能够看到近 2000 年来从未被阅读过的卷轴。”